لا صوت الناعی بفقدک انــه
یوم على آل الرسول عظیــم 
ان کنت غیبت فی جدث الثرى
‌فالعدل والتوحید فیـک مقیــم 
والقائم المهدی یفـرح کلمــا
تلیت علیک من الدروس علـوم

ای کاش خبردهنده مرگ، خبر فقدان تو را نیاورد که مردن تو روزی است که برای آل محمد(ص) مصیبت بزرگی است.
اگر چه تو در میان خاک قبر پنهان شدی. عدل و دانش خداپرستی در تو اقامت گزیده است.
قائم مهدی خوشحال می‎شد هرگاه تو از انواع علوم تدریس می‎کردی!

-----------------
توقیع مبارک حضرت صاحب(عج) در رثا و رحلت شیخ مفید(ره)

چه مقام بالا و توفیق عظیمی است که امامِ زمانِ آدمی در رحلتش چنین گوید و در حیاتش چنان! 

بی زلف سرکشش سر سوادایی از ملال
همچون بنفشــه بر ســر زانو نهـــــاده ایم